top of page

文化時段 - [故園風雨後] 的秀氣男子

今次説的是1981年英國的電視劇[Brideshead Revisited],改編自1945年Eyelyn Waugh的同名小說,中文譯名相當出色:前者是 [故園風雨後],小說名字則是[夢斷白莊]。

背景是廣大的英式莊園,古雅的巴洛克城堡下。在陽光燦爛的午後,兩個穿着優雅合身,淺色麻質西裝,俊美而秀氣的男子。

劇中主角的服裝是一大賣點: 充滿令人感到舒適的溫惋色調和夏天元素,如杏,象牙,米白,淺啡。質料多是亞麻,純棉和真絲,兩人的造型經過Jane Robinson 的精心設計(此劇奪得當年的艾美獎最佳服裝設計)。含蓄細膩的英式優雅,恰到好處的剪裁與比例,柔和,中性,緊貼著兩位主角的氣質,可見角色造型設定必定是相當講究,但兩人穿出來感覺卻毫不費力,沒有半點造作,彷彿是種 aristocratic nonchalance.

想起香港的夏天,真的會焫焫焫焫焫焫著。最適合這種亞熱帶炎熱天氣的布料,必定是棉、麻和真絲。輕爽透氣,較柔軟的意大利Linen適合用作襯衣,長短褲或圍巾之用;厚實耐用,質感較具型態的Irish Linen 則較適合作jacketing 或短褲。夏天的色調,可以大膽挑選淺色,大地色或粉色系,可參考一下戲中的服裝,那種淡淡的英式熱帶元素,其實都頗適合香港。

在劇中威尼斯的一幕,是我相當喜歡的。陽光的慵懶籠罩下,兩人倘在Gondola上,穿著米白色的pullover 和淡藍色的亞麻,真絲恤衫,culottee 西褲,優美得極致,整個水都,甚至整個世界,彷彿都好像只有他們兩個。



Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
No tags yet.
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page